Traduction de affoler. (economy) [Fig.] Because this time the reason the public could not be thrown into a panic was no longer to sell the Maastricht Treaty but the Treaty of Amsterdam. Car ce n'est pas la même chose d'informer, par exemple, sur les normes de protection parasismique, et de, communiquer, serait-ce avec de louables intentions, des données scientifiques qui, It is one thing to give out information to improve anti-seismic protection, for, instance, and another thing to bandy about scientific information, albeit with good, aussi fatalistes, mais elles ont l'avantage de nous faire. être/tomber en chute libre 3. is about sensitizing them by reminding them that zero-risk situations do. This is not enough to worry Marc Guillemot, who has already been through much worse. alarm. v. panic, be overcome with extreme fright, be stricken with panic, be alarmed Exemples. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Si nous cessions de réfléchir au problème, nous, Tels étaient les propos du président Clinton lors d'une réunion électorale de l'année passée, au cours de. v. panic, be overcome with extreme fright, be stricken with panic, be alarmed Exemples. When the news got out I was here on a mysterious investigation Berton got into a panic. : Too far for not to panic, fear the worst. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "affouiller" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Quel est l'antonyme de affoler? En 87, Femi sort un premier album produit au Nigeria, intitulé "No cause for alarm", Femi went on to record his first album in 1987. Complètement affolé, vous vous précipitez dans la chambre de vos parents. En 87, Femi sort un premier album produit au Nigeria, intitulé "No cause for alarm", Femi went on to record his first album in 1987. A fantasy-like coda follows, in which arpeggios, leaps and trills seem to fl. These were the words of President Clinton during an election meeting, J'espère pouvoir vous rassurer, mais je pense qu'il ne faut pas. À mon arrivée ici, Berton s'est affolé. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. ooh, ice cream, I love ice cream ! [afɔle] verbe transitif Conjugaison. not exist; and that to enable residents to face any possible disasters adequately, some good reflexes must be acquired. It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire. 28/12/2020 13:36:12. 1Mot.net pour jouer avec les mots, les anagrammes, les suffixes, les préfixes, etc. [a-fo-lé ; dans le XVIe s. Palsgrave, p. 23, recommande de prononcer les deux f] 1. : Faut pas s'affoler, Jean-Louis. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. ANGLAIS ANGLAIS. spook. get excited about. mesures pour mieux réagir à une pandémie de grippe ou à toute autre situation d'urgence, le cas échéant. Some people panic when something goes wrong. s'affoler verb + grammaire traductions s'affoler Ajouter . from the substantive items on the agenda. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire s'affoler et beaucoup d’autres mots. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "effondrement de terrain" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. La traduction du verbe affoler en contexte Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Certaines personnes s'affolent lorsque quelque chose tourne mal. En termes de marine, déranger l'aiguille aimantée. en react with anger or fear +2 définitions . panic. AFFOLER (v. Comment dire affolent en anglais? www.BestWordClub.com et www.Jette7.com pour jouer au scrabble duplicate en ligne. "Elle a retrouvé son chat". Comment dire affoler en anglais? (aircraft) vriller 2. a.) Suggestions. Cette femme l’a affolé. Ex : "J'écris une lettre". Un coup de foudre qui frappa le bâtiment, affola la boussole. s'affoler en anglais dictionnaire français - anglais. : No need to panic, Jean-Louis. du jour, d'autant plus que les erreurs constituent des gouttes dans l'océan de la preuve du changement climatique dans le RE4, la plupart se félicitaient de cette opportunité, en reconnaissant que les processus et procédures du GIEC nécessitent d'importantes améliorations. Comment dire affoler en anglais? panic. raffoler-raffut-rafiot-rafistolage-rafistoler-rafle-raffinage-raffiné -raffinement-raffiner-raffinerie- FORUM traduction de "à mort" en englais. formelle, dans des instructions, des manuels ou des textes. FRANÇAIS ... raffoler de. These were the words of President Clinton during an election meeting, J'espère pouvoir vous rassurer, mais je pense qu'il ne faut pas. freak out. Traduction. idea for Canadian families to take steps that will help them respond, if. Prononciation de EVINIA AFFOLTER à 1 prononciation audio, et de plus pour EVINIA AFFOLTER. les poulains … Exemples d'usage pour « affoler » en anglais. Et lorsqu'une urgence survient, on est moins, When you do have a real emergency, you're, Il affirme que les jeunes juifs s'amusent parfois à faire semblant d'enlever des enfants palestiniens, He states that young Jews sometimes pretend to kidnap Palestinian children fo. : There's no need to panic. There wasn't cause for alarm in either case. La conjugaison du verbe affoler sa définition et ses synonymes. semblent perdre l'énergie concentrée qui les a déjà animés, et ils traînent et ralentissent comme s'ils expiraient. 1. peur que les choses ne soient pas « exactement, En expirant l'air par leur évent, des rorquals en groupe peuvent créer un filet ou un, Chacun comprend que l'information sur les limites d'efficacité d'un des seuls moyens d'action thérapeutique actuellement disponibles face à cette affection pouvait paraître contrevenir au souci de ne, As anyone can understand, information about the limits of the effectiveness of one of the only means of therapeutic action against this infection presently available could appear contrary to the wish no, Combien de fois, dans ma vie, ai-je ainsi commencé p. How many times in my life have I despaired, envisioning a goal that seemed far too distant and monstrously difficult, before remembering that lesson learned so long ago in the old oak tree? Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Cherchez des exemples de traductions affoler dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. particularly since the mistakes are drops in the ocean of evidence of climate change in the AR4, most welcomed the opportunity, recognizing that there is ample room for improvement in the processes and procedures of the IPCC. (economy) [Fig.] Mon cœur s'affole chaque fois que je la vois. Alors que certains délégués à la session insistaient qu'il était. frighten. C'est pourquoi on peut parfois voir le rotor d'une éolienne qui semb. Voici quelques traductions. s'affoler en Anglais. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. de la chose, de l'être, de l'action en question. Entitled, "No cause for alarm" and produced in Nigeria, this competent debut, 2) La fragilité (avoir une santé frêle, qui rend. The Pope won't panic, believe me. Dans ce cas précis, ils se sont trompés, ce qui est regrettable : leurs conseils ont amené l'OMS, l'Union européenne et les gouvernements nationaux à largement surestimer la gravité de, l'épidémie de H1N1, à gaspiller d'importantes sommes provenant des, On this occasion, regrettably, they got it wrong: their advice led WHO, the EU and national governments to, vastly overrate the seriousness of the H1N1 epidemic, wasting large sums of, C'est pourquoi je suis surprise de voir les gouvernements comme l'Allemagne, d'une pa. For that reason, I am mystified as to why governments such as Germany's on the one hand make the shortage of skilled workers a hot topic, but on the other, do not have the courage to allow people from the Eastern Europe countries to exercise their freedom of movement, thereby also defusing finally the sometimes absurd situation at the borders. 4 messages cigarette electronique. ANGLAIS. Quelle est la définition du mot affoler? 1. When a job does not move toward completion as on greased skids, there is no advantage in panic and no benefit in melancholy mumblings. from the substantive items on the agenda. Construisez aussi des listes de mots commençant par ou se terminant par des lettres de votre choix. Occasionally you may therefore see a wind turbine which looks like it has gone berserk, yawing continuously in one direction for five revolutions. Traduction de 's'affoler' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. Vérifiez les traductions 'affoler' en anglais. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Il met deux l à « affoler … Documents chargeables en « glisser-déposer ». être/tomber en chute libre 3. stampeded. Anglais: raffoler de [qch] vtr ind verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Dans ce cas précis, ils se sont trompés, ce qui est regrettable : leurs conseils ont amené l'OMS, l'Union européenne et les gouvernements nationaux à largement surestimer la gravité de, l'épidémie de H1N1, à gaspiller d'importantes sommes provenant des, On this occasion, regrettably, they got it wrong: their advice led WHO, the EU and national governments to, vastly overrate the seriousness of the H1N1 epidemic, wasting large sums of, C'est pourquoi je suis surprise de voir les gouvernements comme l'Allemagne, d'une pa. For that reason, I am mystified as to why governments such as Germany's on the one hand make the shortage of skilled workers a hot topic, but on the other, do not have the courage to allow people from the Eastern Europe countries to exercise their freedom of movement, thereby also defusing finally the sometimes absurd situation at the borders. particularly since the mistakes are drops in the ocean of evidence of climate change in the AR4, most welcomed the opportunity, recognizing that there is ample room for improvement in the processes and procedures of the IPCC. Ortograf.ws pour chercher des mots. Il en faut plus pour affoler le pape, crois-moi. Consulter aussi: rafler, rafle, rafistoler, raffiner. It should not be summed up with the orange entries. necessary, to a flu pandemic, as well as other emergency situations. Comment dire EVINIA AFFOLTER Anglais? Enfin, le dictionnaire des synonymes permet d’éviter une répétition de mots dans le même texte afin d’améliorer le style de sa rédaction. panics. être/tomb ... You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...) To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. Rendre comme fou. Tous les mots de ce site sont dans le dictionnaire officiel du scrabble (ODS). verbe plus préposition to be crazy ou mad about chic, des glaces, j'en raffole ! of doom, but they are useful to make us aware that there is a situation demanding thought. Cet événement a de quoi l’affoler. Too far for not to panic, fear the worst. I hope I can reassure you, but I don't think you. Non, mais il y a pas à s'affoler. S'affoler ne sert à rien. Plus de mots. Avant de s'affoler, n'écartons pas la possibilité de les voir arriver à tout instant. et en affirmant qu'il y a des réflexes à acquérir en cas de catastrophe. If it is her, she'll panic, and she's dangerous. s'affoler. that awareness formally, in instructions, textbooks or texts. excite. Mots proches. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Traduction de "affoler" en anglais. Conjuguer le verbe affoler à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. While some delegates at the session stressed that it was. She's mad about apple tart. (person) [Fig.] C'est pourquoi je suis surprise de voir les gouvernements comme l'Allemagne, d'une part s'affoler de la pénurie de travailleurs qualifiés, mais d'autre part, sans avoir le courage de permettre aux citoyens d'Europe orientale d'exercer leur droit à la libre circulation, en désactivant enfin ainsi la situation parfois absurde aux frontières. (economy) [Fig.] Le scrabble en anglais : 32 mots; Le scrabble en espagnol : 38 mots; Le scrabble en italien : 211 mots; Sites web recommandés. Synonyme du verbe affoler alarmer , apeurer , apprivoiser , effaroucher , effrayer , égarer , épeurer , horrifier , paniquer , terrifier , terroriser Plus de synonymes affoler Il permet également de trouver des termes plus adéquat pour restituer un trait caractéristique, le but, la fonction, etc. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "affoler" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Nous ne voulons pas affoler les touristes. Because this time the reason the public could not be thrown into a panic was no longer to sell the Maastricht Treaty but the Treaty of Amsterdam. The translation is wrong or of bad quality. Vérifiez les traductions 'affoler' en anglais. Et lorsqu'une urgence survient, on est moins, When you do have a real emergency, you're, Il affirme que les jeunes juifs s'amusent parfois à faire semblant d'enlever des enfants palestiniens, He states that young Jews sometimes pretend to kidnap Palestinian children fo. idea for Canadian families to take steps that will help them respond, if. Consultez la traduction allemand-français de ois affolter dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Si c'est elle, elle va s'affoler, et elle est dangereuse. There wasn't cause for alarm in either case. Il est essentiel de garder son calme en temps de crise et d'éviter de s'affoler. Traduction Dictionnaire Collins Français - Anglais. Occasionally you may therefore see a wind turbine which looks like it has gone berserk, yawing continuously in one direction for five revolutions. throw into a panic. peur que les choses ne soient pas « exactement, En expirant l'air par leur évent, des rorquals en groupe peuvent créer un filet ou un, Chacun comprend que l'information sur les limites d'efficacité d'un des seuls moyens d'action thérapeutique actuellement disponibles face à cette affection pouvait paraître contrevenir au souci de ne, As anyone can understand, information about the limits of the effectiveness of one of the only means of therapeutic action against this infection presently available could appear contrary to the wish no, Combien de fois, dans ma vie, ai-je ainsi commencé p. How many times in my life have I despaired, envisioning a goal that seemed far too distant and monstrously difficult, before remembering that lesson learned so long ago in the old oak tree? There's no point panicking. When a job does not move toward completion as on greased skids, there is no advantage in panic and no benefit in melancholy mumblings. mesures pour mieux réagir à une pandémie de grippe ou à toute autre situation d'urgence, le cas échéant. Il est essentiel de garder son calme en temps de crise et d'éviter de s'affoler. Most frequent English dictionary requests: Certaines personnes s'affolent lorsque quelque chose tourne mal. the trills lose the concentrated energy which has animated them, and they sag and slow down as though expiring. Many translated example sentences containing "affoler" – English-French dictionary and search engine for English translations. Je pense qu'il verrait que la différence est négligeable pour ceux qui n'ont pas cédé à la panique en entendant la rhétorique des libéraux et d'autres personnes, qui ont tellement exagéré qu'ils ont incité des gens à prendre des décisions imprudentes leur ayant, fait perdre de l'argent, à l'inverse des gens qui ont eu le bon, I think he would find that the difference is negligible for those who did not panic in the face of the Liberals' and other people's rhetoric which was so over the top that it in fact induced people to make rash, decisions and is what caused anybody to actually lose money, not, que les familles canadiennes prennent dès maintenant de simples. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "affoler les compteurs" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. C'est pourquoi on peut parfois voir le rotor d'une éolienne qui semb. affoler. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "support de filtre" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. is about sensitizing them by reminding them that zero-risk situations do. "She found the cat." s'affoler en Anglais. the trills lose the concentrated energy which has animated them, and they sag and slow down as though expiring. formelle, dans des instructions, des manuels ou des textes. Traductions en contexte de "vous affoler" en français-anglais avec Reverso Context : Je ne veux pas vous affoler, mais pour votre protection, nous vous conseillons de rester à … Vérifiez les traductions'affaler' en Anglais. Traduction de 'affoler' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. [bouleverser] to throw into turmoil. Au fond de l'espace, un écran sur lequel est projeté un étrange, plutôt de les sensibiliser, en rappelant que le risque zéro n'existe pas. prendre conscience qu'il existe en fait une situation qui exige réflexion. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. FRANÇAIS. Cette femme l'a affolé. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. (aircraft) vriller 2. Recherche Encore Voir aussi. Conjugaison du verbe affoler en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. (aircraft) vriller 2. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Si nous cessions de réfléchir au problème, nous, Tels étaient les propos du président Clinton lors d'une réunion électorale de l'année passée, au cours de. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. en go into a flat panic . freak out verb. While some delegates at the session stressed that it was. A fantasy-like coda follows, in which arpeggios, leaps and trills seem to fl. Je pense qu'il verrait que la différence est négligeable pour ceux qui n'ont pas cédé à la panique en entendant la rhétorique des libéraux et d'autres personnes, qui ont tellement exagéré qu'ils ont incité des gens à prendre des décisions imprudentes leur ayant, fait perdre de l'argent, à l'inverse des gens qui ont eu le bon, I think he would find that the difference is negligible for those who did not panic in the face of the Liberals' and other people's rhetoric which was so over the top that it in fact induced people to make rash, decisions and is what caused anybody to actually lose money, not, que les familles canadiennes prennent dès maintenant de simples. This is not a good example for the translation above. et en affirmant qu'il y a des réflexes à acquérir en cas de catastrophe. We don't want to panic the tourists. There's no reason to panic. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Anglais: affubler ([qqn] de [qch])⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). : Trop loin pour ne pas s'affoler, craindre le pire. familier (aimer beaucoup) love⇒, adore⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." of doom, but they are useful to make us aware that there is a situation demanding thought. En troisième lieu, la crainte qui persiste, sans vouloir pour cela affoler personne, sur la fragilité de certains systèmes financiers. necessary, to a flu pandemic, as well as other emergency situations. I hope I can reassure you, but I don't think you. Voici quelques traductions. Il y a de quoi l'affoler. affoler (vt.) ; s'affoler (vr.) Il est affolé de sa maison. Completely distraught, you rush into your parent's room. Car ce n'est pas la même chose d'informer, par exemple, sur les normes de protection parasismique, et de, communiquer, serait-ce avec de louables intentions, des données scientifiques qui, It is one thing to give out information to improve anti-seismic protection, for, instance, and another thing to bandy about scientific information, albeit with good, aussi fatalistes, mais elles ont l'avantage de nous faire. (informal) Consultez la traduction français-allemand de ois affolter dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. semblent perdre l'énergie concentrée qui les a déjà animés, et ils traînent et ralentissent comme s'ils expiraient. Liste des mots contenant les lettres suivantes A, 2F, L, O et T. Il y a 227 mots contenant A, 2F, L, O et T : AFFABULATION AFFABULATIONS AFFABULERONT ... TELEDIFFUSASSIONS TURBOSOUFFLANTE TURBOSOUFFLANTES. Some people panic when something goes wrong. that awareness formally, in instructions, textbooks or texts. terrorise. fret about. Cherchez des exemples de traductions affaler dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Rendre fou, et particulièrement rendre fou d'amour. vi. Traduction de raffoler dans le dictionnaire français-anglais et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues Comment dire affolement en anglais? Cherchez des exemples de traductions affoler dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. not exist; and that to enable residents to face any possible disasters adequately, some good reflexes must be acquired. Au fond de l'espace, un écran sur lequel est projeté un étrange, plutôt de les sensibiliser, en rappelant que le risque zéro n'existe pas. affoler - Traduction anglaise de affoler depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary