Philippe Pozzo di Borgo, né le 14 février 1951[1] à Paris, est un homme d'affaires français, issu d'une famille de la noblesse corse. The plot of the film is inspired by the true story of Philippe Pozzo di Borgo and his French-Moroccan caregiver Abdel Sellou, discovered by the directors in À la vie, à la mort, a documentary film. Il le fera pendant dix ans. While both men are short with relatively square faces, Philippe's real-life caretaker, Abdel Sellou, is an Algerian Muslim, not a black American. modifier - modifier le code - modifier Wikidata. Il est mon diable gardien », Institut pour la Recherche sur la Moelle épinière et l'Encéphale (IRME), Société suisse de radiodiffusion et télévision, Le "vrai" Driss (joué par Omar Sy) d' Intouchab, Quand un handicapé fortuné embauche un jeune des cités. Philippe Pozzo di Borgo est issu d'une famille de la noblesse corse qui reçut un titre de comte en Russie du tsar Nicolas Ier de Russie en 1826 et fut titrée duc en 1852 par le roi Ferdinand II des Deux-Siciles (ces titres étrangers ne sont toutefois pas reconnus en France)[6]. "I don't give a damn that he is out of jail. Philippe remained in the hospital for two years before he was able to go home. Par Elsa Vigoureux Publié le 14 mars 2012 à 18h16 Mis à jour le 15 mars 2012 à 17h14 Similar to the movie, he was given a private apartment in Philippe’s home. Abdel Sellou. -Le Figaro.frPhilippe and his wife have three daughters; two are hers biologically and the other they adopted. I needed him. Abdel Yasmin Sellou, who inspired Kevin Hart's character, was a career criminal from Algeria who had been in prison for nearly two years. Philippe described Abdel as his "guardian devil. "Abdel and I finished our collaboration when we both found our soul mates," said Philippe. Le 24 février 2014, il prend part au débat sur la fin de vie et l'euthanasie[21], et exprime ses réserves sur une « loi définitive » lors d'une interview sur RTL[22]. Le premier, Philippe Pozzo di Borgo, riche héritier d'une famille aristocratique corse, devenu tétraplégique depuis un accident de parapente il y a dix-huit ans. In turn, Philippe learned to enjoy some of the pop music that Abdel liked. Like his onscreen counterpart, Abdel was indeed hot-tempered and accustomed to solving disputes with his fists, something that he has since given up. As indicated by the photos at the top, Nicole Kidman's character in the movie, Yvonne, is based on Philippe Pozzo di Borgo's real-life female assistant, Laurence Landouc'h (pictured below, right). "I'm disabled, but he is also a little bit disabled," said Philippe Pozzo di Borgo, the real-life individual on whom Bryan Cranston's character is based. -The Intouchables Premiere Interview. "I would be very sad if I had succeeded in killing myself 19 years ago, because I have enjoyed the 19 years that came after that," he told The Telegraph in 2012. Avec l’aide de son auxiliaire de vie d’origine algérienne, Abdel Yasmin Sellou, il commence une nouvelle vie. Deux gars en marge de la société qui s’appuient l’un sur l’autre »[11]. “According to [his memoirs], I have changed his life," Philippe stated. While he never stopped making fun of the fine art (paintings) that Philippe admired, Abdel did take a liking to some of the classical music Philippe listened to. So he was the best person we could imagine." "I was just interested in women as the equivalent of fast food. En mars 2012, il écrit la préface du livre d'Abdel Sellou Tu as changé ma vie... aux Éditions Michel Lafon. This is emphasized in the movie as we see Dell (Kevin Hart) humming along to, Philippe and Abdel Documentary & Related Videos, Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile. "That was true," says Philippe. In fact, it doesn't help. Abdel m'a soigné sans discontinuité comme si j'étais un nourrisson. Michel Lafon), a participé à la saison 8 de Secret Story. Abdel Yasmin Sellou, who inspired Kevin Hart's character, was a career criminal from Algeria who had been in prison for nearly two years. In real life, Abdel didn't play a trick on Philippe by trimming his beard into a Hitler mustache prior to going on a date. About one year into his accident, Philippe hired Abdel Sellou young as a caregiver. It didn’t take long for his run-ins with the police to begin and he eventually dropped out of school. Au printemps 2015, Philippe Pozzo di Borgo publie un nouveau livre inspiré des dernières années et de ses récentes hospitalisations : dans Toi et moi, j'y crois (éditions Bayard), l’auteur revisite ses différents « Moi » forgés au fil des événements de sa vie. Ils ont adopté deux enfants, Laetitia et Robert-Jean. Philippe Pozzo di Borgo et Abdel Sellou ont été interviewés en janvier 2002 dans l'émission de Mireille Dumas Vie privée, vie publique[13]. His name was changed from Abdel to Dell for the movie. selon les recommandations des projets correspondants. Yes. The Upside true story confirms that Philippe's ex-con caretaker, Abdel Sellou, only applied for the job so that he could get government support, which required him to be employed. It's a neurological pain. He spent his time coming up with ways to steal from the tourists who roamed the streets of Paris. Philippe Pozzo Di Borgo and Abdel Sellou attend the Paris premiere of 'Intouchables' at Cinema Gaumont Marignan on October 18, 2011 in Paris, France. Though not included in The Upside movie, Philippe has a strong faith and even had a small chapel included when he had his house built. So, that's one stupid thing I accepted from him.". Abdel Sellou Philippe Pozzo Di Stock Photos and Images (24) Page 1 of 1. C’est par l’intermédiaire de Patrick HOUEL, membre de notre Conseil d’Administration, que Philippe Pozzo di Borgo, auteur du « Second souffle », adapté ensuite à … "It's very real. Ce dernier, qui a comme son ancien patron écrit un livre Tu as changé ma vie (Ed. La mort de sa femme, le 3 mai 1996, trois ans après son accident, le plonge dans une profonde dépression dont l'aide à se sortir son auxiliaire de vie, Abdel Yasmin Sellou[8]. Yes. His name was changed from Abdel to Dell for the movie. Abdel Yasmin Sellou d'origine algérienne et ancien malfrat arrive dans sa vie pour s'occuper de lui. Abdel m'a soigné sans discontinuité comme si j'étais un nourrisson. Ce dernier a fait l'objet d'une émission sur France 2 diffusée le 22 novembre 2011. -The Telegraph. I need a guy crazy enough not to be afraid of the situation. I'm now settled, squeezed into my new life, but I am still a man and I tell it loudly, which people don't usually. Attentif au moindre signe, présent pendant mes absences, il m'a délivré quand j'étais prisonnier, protégé quand j'étais faible. Abdel even stole a Faberge egg during his job interview. Il vit entre la France et la région d'Essaouira, au Maroc, où il a aujourd'hui sa résidence principale[10]. Related: Jess Hilarious Age, Height, Son, Bio, Mom, Net Worth. La même année, Le Second Souffle est réédité, augmenté d'un deuxième livre presque entièrement consacré à Abdel Sellou et intitulé Le Diable gardien. He's afraid of nothing at all, and very strong, available, and extremely generous. In his memoir, Philippe never mentions that their relationship was anything more than professional. Il a épousé Béatrice Roche (1950-1996), fille du préfet Tony-André Roche (1914-1997). Intéressée par leur témoignage et souhaitant aller plus loin, Mireille Dumas produit en 2003 un documentaire sur leur histoire, intitulé À la vie, à la mort[14],[15]. C'est de cett . Yes. In researching The Upside true story, we learned that Abdel was indeed a womanizer. « Nous étions deux desperados qui cherchaient un moyen de s’en sortir : le riche tétra, fou de douleur d’avoir perdu son épouse, et le jeune caïd qui sort de taule et veut tout faire sauter. "He didn't feel sorry for me," said Philippe. morceaux choisis de l'interview de Philippe Posso di Borgo, sur RTL morceaux choisis de l'interview de Philippe Posso di Borgo, sur RTL, Décret du 13 juillet 2012 portant promotion et nomination, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Philippe_Pozzo_di_Borgo&oldid=175928302, Personnalité française du monde des affaires, Wikipédia:ébauche personnalité française du monde des affaires, Article contenant un appel à traduction en allemand, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. He had been distracted by thoughts of the workers he had laid off and hadn’t been paying enough attention to what he was doing. He now operates a poultry farm in Algeria and has three children who call Philippe their "uncle. Exclusif - Alain Pompidou, Monique Pozzo Di Borgo et En fait il est resté 15 ans »[10]. At the same time, his wife was dying of cancer. france3-regions.francetvinfo.fr du 4 juillet 2012, Le héros d'Intouchables à Clinatec. Yes. Philippe Pozzo di Borgo is a Christian. Sellou's fictional reincarnation, Driss, played to critical acclaim by French comedian Omar Sy in the movie Les Intouchables, captured the hearts of millions.Already a bestseller in France and Germany, You Changed My Life shows us the real man behind Sy's edgy charm. 1 Review. Pour les autres membres de la famille, voir, « Nous étions deux desperados qui cherchaient un moyen de s’en sortir : le riche tétra, fou de douleur d’avoir perdu son épouse, et le jeune caïd qui sort de taule et veut tout faire sauter. En 2010, il a vendu son hôtel particulier, l'hôtel Pozzo di Borgo. Philippe Pozzo di Borgo a consacré un chapitre de son ouvrage autobiographique Le Second Souffle à sa relation avec Abdel Yasmin Sellou, son auxiliaire de vie d'origine algérienne, ancien malfrat au comportement parfois problématique, mais accompagnateur précieux. Wealthy Corsican French businessman Philippe Pozzo di Borgo was 42 when he became a quadriplegic after a 1993 paragliding accident. Philippe Pozzo di Borgo s'est remarié et a eu deux autres enfants. At that time, Abdel was twenty-one years old while Philippe was forty-one. "Phantom pain my ass," says Philippe. Many of the wild things that Bryan Cranston and Kevin Hart's characters do in the movie were inspired by the real-life exploits of Philippe Pozzo di Borgo and his caretaker Abdel Sellou. De son accompagnateur, il écrit : « Il est insupportable, vaniteux, orgueilleux, brutal, inconstant, humain. Yes. Abdel Sellou, français d'origine algérien, a 40 ans. Le sfouf (arabe : سفوف), aussi appelé sellou (سلو) ou slilou, est un dessert consommé au Maroc [1].. Très nutritif, il est préparé à base de farine grillée, mélangée à du beurre fondu, du miel, du sésame, de l'amande, etc. En 2016, il devient le parrain de l'association UP for Humanness, un réseau international d'acteurs pour un monde plus humain[4] et le président d'honneur de l'Institut pour la Recherche sur la Moelle épinière et l'Encéphale (IRME)[5]. No. The pain we see Bryan Cranston's character endure in the movie is very much based on the real Philippe's constant battle with pain. After interviewing around 90 people, like in the movie, Philippe knew immediately that Abdel was the one. Une femme, trois enfants. At 4, he was sent to Paris to live with relatives. Deux gars en marge de la société qui s’appuient l’un sur l’autre », « Il est insupportable, vaniteux, orgueilleux, brutal, inconstant, humain. Il m'a fait rire quand je craquais. En 2015, il devient le parrain de l'association « Soulager mais pas tuer », qui milite contre l'euthanasie[3]. Attentif au moindre signe, présent pendant mes absences, il m'a délivré quand j'étais prisonnier, protégé quand j'étais faible. Dans la réalité, l’aide à domicile s’appelle Abdel Sellou et est d’origine algérienne. By age 10, he was stealing and trying to extort his schoolmates. Dans Le Second Souffle (2001), ce riche tétraplégique racontait sa relation avec celui qui fut son auxiliaire de vie pendant dix ans, Abdel Yasmin Sellou, malfrat d’origine algérienne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) . Dans "Tu as changé ma vie", Abdel Sellou, qui a inspiré l'un des personnages d'"Intouchables", revient sur sa relation hors normes avec le milliardaire Philippe Pozzo di Borgo. Parcourez 48 photos et images disponibles de abdel sellou, ou lancez une nouvelle recherche pour explorer plus de photos et images. "He had no idea how to handle a car at 200 kilometers an hour, which he did drive with no permit, of course no driving license, for ten years. Together, they made a game of speeding through Paris in Philippe's Rolls-Royce until the police pulled them over. After his time working with Philippe came to an end, he did settle down and got married. The Upside (You Changed My Life) by Abdel Sellou, Caroline Andrieu Format: eARC Source: supplied by publisher via NetGalley Formats available: paperback, ebook, audiobook Genres: autobiography Pages: 224 Published by Hachette Books on February 6th 2018 Publisher's Website, Amazon, Barnes & Noble, Kobo, Book Depository Goodreads. "In his case, he was socially very disabled, coming out of jail, basically. Pozzo di Borgo first hired Sellou shortly after he had been released from prison. I cry because I am in actual pain, not because I'm sad." "He said it would help me. "This is the guy I need," Philippe recalled in an interview with The Telegraph. La dernière modification de cette page a été faite le 26 octobre 2020 à 05:57. Yes. In answering the question, "How accurate is. Son histoire, ainsi que sa relation avec son auxiliaire de vie, Abdel Yasmin Sellou, ont inspiré par la suite le film Intouchables. Il est mon diable gardien »[12]. "It was unbearable because I was always in charge and then all of a sudden I was dependent, especially on a wife who was ill." Philippe says that he no longer thinks about suicide. The affection and budding romance between Yvonne and Bryan Cranston's character in the movie is fictional. Even his caretaker Abdel Sellou, who was played by French actor Omar Sy in the film, needed help. In exploring how accurate, "I was doing black-market work," Abdel Sellou told, "At the time, I was coming out of two years of hospital, intensive care and rehabilitation, and [Abdel Sellou] was coming out of nearly two years of jail," recalled Philippe. "He was irreverent, cheeky and had an outrageous sense of humor" (Mirror Online). -The Telegraph. Devenu tétraplégique en 1993, à la suite d'un accident de parapente, il a raconté son expérience et son retour à la vie dans un livre, Le Second Souffle.Son histoire, ainsi que sa relation avec son auxiliaire de vie, Abdel Yasmin Sellou d'origine algérienne, ont. Writer Philippe Pozzo di Borgo and his nurse and friend Abdel Sellou are pictured during a reading of di Borgo's book 'Rather Vulnerable, Rather Strong' at the Literature Festival Lit.Cologne in Cologne, Germany, 10 … Philippe Pozzo di Borgo was not an American businessman. Son frère aîné est le septième comte Pozzo di Borgo (Russie) et sixième duc Pozzo di Borgo (Royaume de Deux-Siciles). Ce dernier reportage a inspiré le film Intouchables sorti en 2011[16],[17], dans lequel François Cluzet interprète le rôle de Philippe Pozzo di Borgo[18]. Yes. Like in The Upside movie, they also shared a similar sense of humor. First time I tried it I was 48. ", No. Il m'a fait rire quand je craquais. Constantly on fire. Abdel had no intentions of sticking around long helping a disabled person and his ailing wife. -The Telegraph, Abdel Sellou, who is renamed Dell and portrayed by Kevin Hart in the movie, worked as Philippe Pozzo di Borgo's caregiver for ten years. Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre. De chair et d'âme, un film de Raphaëlle Aellig Régnier diffusé par la Société suisse de radiodiffusion et télévision et ARTE, met en présence Philippe Pozzo di Borgo et le philosophe Alexandre Jollien. Devenu tétraplégique en 1993, à la suite d'un accident de parapente, il a raconté son expérience et son retour à la vie dans un livre, Le Second Souffle. Ce film a été un succès mondial, il se place deuxième au box-office français, il est également le film français le plus vu h… Yes. Peer deeper into The Upside true story by watching the documentary below that focuses on the relationship between Philippe Pozzo di Borgo and Abdel Sellou. Inspiré d'une histoire vraie, Intouchables raconte l'histoire d'un riche tétraplégique, Philippe - joué par François Cluzet - … "And my wife was very sick and had a few months left to live, and we were both on our bed in bad shape. Scalding and corrosive. This means that in real life, Philippe's first wife was alive for almost three years after his caretaker, Abdel Sellou, was hired in 1993. Il est le fils du cinquième duc Pozzo di Borgo et de Jacqueline de Vogüé. Cast Hachette Books, Jul 10, 2012 - Biography & Autobiography - 204 pages. "What I can tell you is that he drove like mad," said Philippe at the premiere of The Intouchables, the blockbuster French movie on which The Upside was based. -The Intouchables Premiere Interview What had the real caretaker been in prison for? Le 23 juin 1993[7], il se blesse dans un grave accident de parapente au Col des Saisies et perd toute mobilité. The book takes us from his childhood spent stealing candy from the local grocery store, to his career as a pickpocket and … Abdel would then explain that the reason they were speeding was because Philippe was having a seizure. His counselor had encouraged him to apply for the position. As he explained in his memoir A Second Wind, he tried to commit suicide once in 1993 by wrapping his oxygen tube around his neck and jerking backwards. Celebrities Abdel Sellou Net Worth Abdel Sellou Net Worth 2021, Age, Height, Relationships, Married, Dating, Family, Wiki Biography En 2013, Philippe Pozzo di Borgo devient ambassadeur de l’association Wheeling Around the World créée par Alexandre Bodart Pinto[2]. Abdel Sellou, Caroline Andrieu. Sans lui, je serais mort de décomposition. I still like women." Copyright © 2021 HistoryvsHollywood.com, CTF Media, No. I have to understand his problem, and once we both understand each other's problem, then we are in a very close confidence relationship." Philippe Pozzo di Borgo, né le 14 février 1951 à Paris, est un homme d'affaires français, issu d'une famille de la noblesse corse. "That may be true, but in any case, what I am certain of is that he changed mine.” -Mirror Online, Yes. -The TelegraphOne of nine children, Abdel says that he was “the devil” of his family from an early age. Suivi par la presse locale[19], il donne à cette occasion son sentiment de confiance et d'admiration dans ce programme de pointe lors d'un reportage sur France 3 Alpes[20]. Yes. So, he has a problem. Abdel Sellou, Frenchman writer, Monticello Brianza, Italy, 2012. Sans lui, je serais mort de décomposition. I attempted it because I felt guilty that I was going to be a burden on others who had to look after me," said Philippe. The Upside true story reveals that the real-life paragliding accident happened in the Savoyard reliefs of Mont Bisanne in the Swiss Alps in 1993 when Philippe was 42. Ce film a été un succès mondial, il se place deuxième au box-office français, il est également le film français le plus vu hors du pays. ", No. In Abdel, di Borgo found a friend who provided him the will to live. Not only didn't they get a ticket, the police would escort them to the closest hospital. Devenu tétraplégique en 1993, à la suite d'un accident de parapente, il a raconté son expérience et son retour à la vie dans un livre, Le Second Souffle. Son histoire avec Phi. Philippe Pozzo di Borgo a publié en 2001 le livre Le Second Souffle, dans lequel il détaille les drames qu'il a subis, puis son retour à la vie et sa redécouverte de l'amour[9]. Philippe said that the fact that they were both on the fringes of society, he a disabled person and Abdel a criminal, created a common bond between them. In the decades after he lost his first wife Béatrice to cancer, Philippe remarried, tying the knot with a Muslim woman named Khadija. He moved from France to his wife's home country of Morocco where he currently resides. -The Telegraph, Yes. Il explore aussi le lien à l’autre et les conditions d’une véritable rencontre avec tous les « Toi » de la vie, des plus proches aux plus éloignés, sans jamais oublier les personnes les plus fragiles. As a result, he crashed. Philippe Pozzo di Borgo est l'ancien dirigeant de la maison de vin de Champagne Pommery[1]. ""Back then I would not even have asked those questions about settling down," says Abdel. Abdel Sellou participe à la saison 2014 de Secret Story, sous le secret « L'histoire de ma vie a fait près de 20 millions d'entrées au box-office ». "We finished our time together without sadness or difficulty." And he became a friend afterwards." En juillet 2012, Philippe Pozzo di Borgo a visité le centre Clinatec à Grenoble qui fabrique des dispositifs biomédicaux à l'échelle nanométrique et les implante dans le cerveau afin d'assister les personnes handicapées. At the time he was hired, Abdel was 21 and Philippe 42. Son histoire, ainsi que sa relation avec son auxiliaire de vie, Abdel Yasmin Sellou, ont inspiré par la suite le film Intouchables. Il consacre un chapitre de son ouvrage à son auxiliaire de vie, repris de justice au comportement parfois fantaisiste, mais dont la présence lui a été particulièrement précieuse : « Comme dans le film [Intouchables], il a répondu à mon annonce pour continuer à toucher les Assedic, ensuite il s’est dit que l’hôtel particulier du 7e était un coffre-fort facile à dévaliser. "It is quite common this reaction, when the pain gets too bad. It takes away the pain and puts me to sleep for two hours, but I wake up feeling tired. Ce succès amènera plusieurs remakes dans différentes langues, dont le film américain The Upside. After a long battle with cancer, Philippe Pozzo di Borgo's wife Béatrice died in 1996, roughly three years after his paragliding accident. He met her while on a trip to Morocco with Abdel, who also met the woman he would marry. Philippe Pozzo di Borgo — Wikipédi .